(vo)
Cinco años antes de que Penguin Books publicara la versión completa sin censura de D.H. El amante de Lady Chatterley de Lawrence, que resultó condenada en un juicio por obscenidad (treinta años después de la muerte del autor), el público del cine francés pudo disfrutar de esta adaptación cinematográfica sorprendentemente atrevida del director de cine francés Marc Allégret. La primera adaptación de la novela más famosa de Lawrence, L'Amant de lady Chatterley, puede parecer mansa para los estándares actuales, pero a mediados de la década de 1950 era un material bastante tórrido y la película fue prohibida por completo en los Estados Unidos. Basada en una obra de teatro de Gaston Bonheur y Philippe de Rothschild, la película es una reinterpretación típicamente gala de la novela de Lawrence, mucho más preocupada por las implicaciones de clase de una relación ilícita que por los detalles escabrosos de una tórrida historia de amor. Si bien las escenas de amor de la película se manejan con discreción, son muy sugerentes y representan un hito en la representación del sexo en el cine.
Comments