(vo)
Se centra en dos hermanos: Léon y Bruno. Con motivo de la muerte de su detestable padre, Arthur, ambos se reúnen en su regreso a Valloires, donde crecieron y donde van a incinerar al padre. Sin embargo, en el lugar no hay rastro de ninguna ceremonia. Solo una chica, Chloé, que se presenta como su hermanastra. Esta termina confesando que Arthur no ha muerto, sino que ha desaparecido y ella ha maquinado todo para hacer que fueran a ayudarla en su búsqueda para encontrar a Arthur.
