Un ataque de la guerrilla realizado el 5 de septiembre de 1980 mata a una madre que iba con su hija de 3 meses de edad y deja sorda a esta. Su padre emprende con ella un viaje de lucha por sobrevivir en medio del conflicto armado interno de Guatemala.
La película está basada en la historia personal del director, cuyo hermano quedó sordo al atacar la guerrilla el autobús en el que viajaban.
